 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| |
Programs & Initiatives/Programas e iniciativas
Micro Loan Program
The only Pilot Micro Loan Program in the State of California- The Fresno Area Hispanic Chamber of Commerce and Wells Fargo Bank have created a “peer” base Micro Loan Program for the Hispanic Business Community. The loans range from $5,000 to $25,000 and can be used for typical business expenditures purchases of equipment and inventory, start-up expenses, materials and supplies, advertising and working capital. The purpose for this program is to help start up business that have had a difficult time getting conventional bank financing by giving them a low-interest loan and ultimately getting them ready for larger loans with financial institutions. The initial capital was provided by Wells Fargo Bank with Valley Small Business Development Corporation providing technical assistance to FAHCC staff on developing the credit policies and procedures.
From August 2003, until today, the staff has seen over three hundred individuals interested in technical assistance and the loan program. Over thirty loans have been awarded. The FAHCC loaned a total of $750,000 to new and existing businesses at the end of 2005.
El único programa de préstamos en el estado de California- La Camara de Comercio Hispana de la Area de Fresno en asociación con el Banco Wells Fargo, ha creado un programa de préstamos para los negocios Hispanos de la comunidad. Los préstamos inician desde $5,000 hasta $25,000 y se pueden utilizar para cualquier tipo de negocio incluyendo los gastos de compra de equipo e inventario, gastos de iniciación, materiales y mercancías, publicidad y capital. El propósito de este programa es de ayudar a iniciar un negocio y al mismo tiempo apoyar a los negocios ya establecidos, que han tenido dificultad en encontrar financiamiento al proveerles bajo interés y de esa manera prepararlos para préstamos mas grandes con las instituciones financieras.
El capital inicial fue proporcionado por el Banco de “Wells Fargo” con “Valley Business Development Corporation” quienes proveen asistencia técnica al personal de CCHAF en desarrollar las pólizas y los procedimientos de crédito.
A partir de agosto de 2003, hasta hoy, el personal ha asistido a más de trescientos individuos interesados en el programa de préstamo ó asistencia técnica , y se han otorgado treinta y cuatro préstamos. La CCHAF a prestado un total de $750,000 a nuevos y existentes negocios a finales del 2005.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
Become a member of the FAHCC and enjoy
all the benefits the Chamber can offer. 
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
